Terms of Use
Fitry Terms of Use
Last Updated: 2026-07-03
Provider: Awokela
Representative: Adachi Kotaro
Contact: support@awokela.com
License (Apple Standard EULA)
Fitry is licensed to you under Apple’s Licensed Application End User License Agreement (“Standard EULA”): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. The Standard EULA governs your license to use the app. The sections below are supplemental terms specific to Fitry; if they conflict with the Standard EULA, the Standard EULA prevails.
日本語: 本アプリの利用許諾はApple標準EULA(Licensed Application End User License Agreement)に従います。 全文はこちら: Apple標準EULA(英語)。 以下の各条項はFitry固有の補足規約であり、Apple標準EULAと矛盾する場合はApple標準EULAが優先されます。
Use of the App
Fitry is provided for personal fitness record keeping: running, hiking, strength training, body metrics, and sleep, including GPS route and elevation tracking, statistics, and data export. You are responsible for the accuracy and legality of the data you enter and for exercising safely.
Free and Pro Features
Fitry is distributed as one app. All recording — courses, mountains, routes, exercises, body and sleep data — is free and unlimited. Fitry Pro subscriptions unlock additional review features such as speed×elevation overlay analysis, elevation×pace overlays and route comparison for hiking, per-kilometer lap analysis, long-term and detailed statistics, CSV/HTML/PDF export for arbitrary custom date ranges, Face ID app lock, monthly reports, and additional theme colors.
Subscriptions
Fitry Pro is offered at ¥480/month or ¥3,600/year as an auto-renewing subscription processed through Apple. There is no free trial. Cancellation, refunds, and payment method changes are handled through the App Store subscription management screen. Ending a subscription does not delete or lock the records you have already created.
Location and Health Data
Location is used only for GPS route and elevation tracking during running and hiking, including background updates while a session is active. Fitness, body, sleep, and location data are stored on your device and are not transmitted to external servers. Fitry uses no advertising or tracking SDKs.
No Professional Advice
Fitry is not medical, health, or professional advice. Statistics, RPE-based training suggestions, and reports are for personal reference only. Consult a qualified professional before making health or training decisions.
Privacy
Personal information and app data handling are described in the shared Awokela Privacy Policy.
日本語要約
本アプリの利用許諾はApple標準EULA(Licensed Application End User License Agreement)に従います。Fitryはランニング・登山・筋トレ(器具・自重)・水泳・フィットネス・身体データ・睡眠を記録するアプリです。記録機能はすべて無料・無制限です。Fitry Pro(月額480円/年額3,600円、無料トライアルなし)は詳細分析・長期統計・CSV/HTML/PDF書き出し(任意期間指定可)・Face IDロック・月次レポートを解放します。ProはApple IDを通じて処理され、解約や返金はApp Storeの管理画面で行います。位置情報はGPS計測の目的のみに使用し、すべてのデータは端末およびお客様ご自身のiCloudにのみ保存され、当社の外部サーバーには送信されません。アカウント登録は不要で、データはアプリ内からいつでも完全削除できます。本アプリは医療・健康上の助言ではありません。